@prefix dcat: . @prefix dct: . @prefix foaf: . @prefix owl: . @prefix xsd: . @prefix spdx: . @prefix vcard: . @prefix rdfs: . @prefix skos: . a dcat:Catalog ; dct:title "Katalog danych" ; dct:description "Katalog danych publikowanych w portalu otwartych danych." ; dct:language "pl" ; dct:publisher _:publisher1 ; _:publisher1 a foaf:Agent ; foaf:name "Urząd Miejski w Przemyślu" . dcat:dataset . a dcat:Dataset ; dct:title "Budżet Miasta Przemyśla – dochody, wydatki i wynik budżetu miasta", "City of Przemyśl Budget – Revenue, Expenditure and Budget Balance"@en ; dct:description "Zbiór danych przedstawia kluczowe wskaźniki finansowe opisujące strukturę budżetu Miasta Przemyśla na przestrzeni lat. Obejmuje dane dotyczące dochodów, wydatków oraz wyniku budżetu miasta, a także wybranych kategorii wpływów i wydatków mających istotne znaczenie dla funkcjonowania samorządu lokalnego.\r\nW skład zbioru wchodzą informacje dotyczące dochodów bieżących i majątkowych, wydatków bieżących i majątkowych, wyniku budżetu, a także wpływów z podatków PIT i CIT, subwencji ogólnej, dotacji bieżących oraz podatku od nieruchomości. Dane prezentowane są w mln zł, co umożliwia prowadzenie analiz porównawczych oraz obserwację zmian w czasie.\r\nBudżet jednostki samorządu terytorialnego jest podstawowym instrumentem zarządzania finansami publicznymi na poziomie lokalnym i odzwierciedla zarówno kondycję finansową miasta, jak i priorytety polityki rozwojowej. Dochody bieżące obejmują m.in. wpływy podatkowe i subwencje, natomiast dochody majątkowe związane są przede wszystkim z inwestycjami, sprzedażą majątku lub pozyskiwaniem środków zewnętrznych. Wydatki bieżące finansują codzienne funkcjonowanie miasta, a wydatki majątkowe odnoszą się głównie do inwestycji infrastrukturalnych i rozwojowych.\r\nZbiór umożliwia analizę zmian sytuacji finansowej miasta, ocenę struktury dochodów i wydatków oraz identyfikację trendów związanych z rozwojem lokalnym i polityką inwestycyjną samorządu.", "This dataset provides key financial indicators describing the structure of the City of Przemyśl budget over time. It includes current and capital revenues, current and capital expenditures, budget balance, PIT and CIT tax revenues, general subsidy, current grants, and property tax revenues.rnrnThe dataset supports analysis of local public finances, budget structure, investment activity, and financial trends. It is suitable for research, public administration, economic analysis, and data-driven applications."@en ; dct:identifier "PRZ-UM-BUDZET" ; dct:issued "2026-05-13T06:12:20+02:00"^^xsd:dateTime ; dct:modified "2026-05-13T07:31:12+02:00"^^xsd:dateTime ; dcat:landingPage ; dct:publisher _:pubd56aac15 ; dcat:contactPoint _:cpd56aac15 ; dct:license ; dct:rights "Brak dodatkowych ograniczeń poza postanowieniami licencji wskazanej dla zbioru/zasobu." ; dct:accessRights ; dct:accrualPeriodicity ; dct:spatial "Miasto Przemyśl" ; dct:temporal "od 2020" ; dct:provenance "Dane pochodzą z dokumentów budżetowych, sprawozdań finansowych oraz raportów o stanie miasta publikowanych przez Urząd Miejski w Przemyślu." ; dcat:keyword "budżet miasta", "finanse publiczne", "dochody budżetu", "wydatki budżetu", "wynik budżetu", "PIT", "CIT", "subwencja ogólna", "podatek od nieruchomości", "Przemyśl", "samorząd", "dane finansowe", "open data", "city budget"@en, "public finance"@en, "revenues"@en, "expenditures"@en, "budget balance"@en, "PIT"@en, "CIT"@en, "subsidy"@en, "property tax"@en, "Przemyśl"@en, "local government"@en, "open data"@en ; dcat:theme ; dcat:service ; dcat:distribution . _:pubd56aac15 a foaf:Agent ; foaf:name "Urząd Miejski w Przemyślu" . _:cpd56aac15 a vcard:Kind ; vcard:fn "Wydział Finansowy" ; vcard:hasEmail ; vcard:hasTelephone ; vcard:hasURL . a dcat:Distribution ; dct:title "Budżet Miasta Przemyśla – wskaźniki finansowe budżetu miasta" ; dct:modified "2026-05-13T06:29:55+02:00"^^xsd:dateTime ; dct:format "json" ; dcat:mediaType "application/json" ; dcat:accessURL ; dcat:accessService ; dct:license ; dct:rights "Brak dodatkowych ograniczeń poza postanowieniami licencji wskazanej dla zbioru/zasobu." ; dct:accessRights ; spdx:checksum _:cke02d0fcd . _:cke02d0fcd a spdx:Checksum ; spdx:checksumValue "00334f31b6468dbc0740bc9de018c5e01a2ab8e4a7bdb951f4f338ed63c1a5d2" . # Themes (skos:Concept) a skos:Concept ; rdfs:label "Gospodarka i finanse"@pl ; rdfs:label "Economy and finance"@en .